In this image, we see a circa-1936 floor plan for the Greendale Theatre and an adjacent store block.
Drawing from Library of Congress
In this circa-1939 VILLAGE CENTER view, we see the north end of the shopping hub. Going right-to-left, we have The Village Inn tavern and then Theatre Building. In the distance is the Mercantile Building.
Photo from http://patch.com / greendale-there-is-a-tavern-in-the-town
A frontal view of VILLAGE CENTER. Going right-to-left, we have The Village Inn, a Covered Arcade, the Post Office, another Covered Arcade, and then the Theatre Building.
Photo from Library of Congress / John Vachon